313月/16Off

one year old birthday

Hi, guy’s.

Recent event,
my family were celebrated his one year old birthday.
he was pleasure, because obtained many toy sudden.
Bornelund educational toys, very good idea product for infant toy!

最近のイベント。
私たち家族は、彼の1歳の誕生日を祝ったよ。
突然沢山のおもちゃをもらって大喜び。
ポーネルンド知育玩具、幼児のおもちゃとしてすごく考えられている製品ね。

by the way i’d like to get out wrap paper of under him…
He is obsessed with toy…

で、私は彼の下敷きになってるラッピングペーパーを取りたいんだけど・・・
おもちゃに夢中やねん。。。

another presents is a lot of picture books, clothes and shoes by MIKI HOUSE.

他には沢山の絵本、ミキハウスの洋服や靴。

A year ago, but you were this small.

一年前、おぬしこんなちっさかったのに。

Thanks you, we were able to feels like many wealth of mind during this one year.
and in the future!

あなたのお陰で私たちはこの一年間、多くの心の富を感じることができたよ。
そしてこれからもね。