1811月/15Off

フォー

またまた人のエントリー見てたらフォーが食べたくなって、作りました~。

上に乗っているのは乾燥パクチー。私、パクチー大丈夫だった。この前パッタイには生パクチーが乗ってたけど、それが人生初のパクチー。

えっと、今回はバンリンガール英会話、ちかちゃんの動画。
アメリカでは”フォー”じゃなくて”ファ”♪ // Eating pho♪〔# 058〕

エッ、フォーじゃなくてファ・・・
それまった全然発音が違うじゃないですか。

私が目標にしている「単なる会話ツール」である英会話だと、悩みまくる「文法」よりも、「単語」だけでもいいから話し、要は「単語&発音」が大事なんだと思うんですね。

外国の方が、かなりたどたどしい日本語で話しかけてきたとしても、文法がちゃんとなってても何言ってんだかさっぱり聞き取れない日本語だったら何回も聞きかえさないといけないし嫌になってくるでしょう。

でも重要な単語だけで、発音がよかったら会話って成り立つんですよね。

まぁ・・・それは英語ペラながっくんが言ってたんだけど。なので、発音気にしてます。ファ・・ですね。えーっと、アメリカではファですが、本場タベトナムなど、アジア諸国でもファでいいんでしょうか?(謎)